Когда я был в командировке... я дал жене только банное полотенце и отпустил её в мужской туалет, где собирались сексуально активные мужчины. — Мари Тачибана JUR-538

Я женат на своей жене Мэри уже год. Моя работа в компании по производству строительных материалов очень напряженная, и у меня совсем не было возможности по-настоящему насладиться отдыхом. Видя это, президент компании и его жена взяли нас в корпоративную поездку. Я думал, что наконец-то смогу насладиться долгожданным отпуском, но атмосфера изменилась примерно в середине обеда. Во время игры, начатой президентом, мой подчиненный, Кобаяси, сказал, что если он выиграет, то должен будет искупаться с Мэри. Поскольку я тоже был пьян, я не мог уступить как мужчина… и Кобаяси выиграл игру. Скрепя сердце, я позволил Кобаяси и Мэри искупаться вместе, но я стал свидетелем того, как она не только купалась вместе, но и выпрашивала что-то непристойное…