Супружеская пара средних лет, чей сын находится дома в отъезде, занимается сексом в отеле для влюбленных. (Yoshii Miki ROE-050)

После того как их сын вырос и уехал из дома, пара занималась любовью почти каждый день. Однако их постоянная близость ослабла… потому что сын приезжал домой на школьные каникулы. Как родители, они должны были быть счастливы, но всё более похотливый отец не мог себя контролировать. И всё же, когда сын был в гостиной, они не могли произнести ни слова… Не выдержав больше, пара отправилась в отель для влюблённых…