Канаде — серьёзная, но скучная новенькая сотрудница, которая совершает много ошибок. Однажды она, как обычно, ведёт себя неуклюже и подавленно, но её старшая коллега, Нанако, мягко говорит ей: «Не паникуй, не торопись, будь вежливой». Нанако — самая выдающаяся сотрудница компании, и Канаде полностью приходит в себя после её звонка. Что ещё важнее, чтобы обсудить свои проблемы, он пригласил её выпить, в результате чего потерял сознание. Нанако заботится о Канаде. Наконец, той ночью Нанако занимается любовью с Канаде, пока та спит.
Комментарии