«Абсолютно, абсолютно… ни звука не издавайте!» Однажды я, продавец косметики, внезапно сблизилась с управляющей магазином, госпожой Мэй. После закрытия, еще в торговом зале… я предалась откровенному роману. Мэй Сацуки JUR-666

Мэй, работающая управляющей салоном красоты, незамужем. Хатанака, продавец косметики, испытывает к ней чувства. Хотя они знают, что оба женаты, их отношения углубляются благодаря разговорам о браке. Однажды, увидев растрепанные волосы Хатанаки после работы, Мэй, пожалев его, спрашивает: «Не беспокойся о том, чтобы связаться со мной после закрытия?», и они договариваются подстричься. Той ночью, наедине в необычно темном салоне красоты, они понимают, что между ними есть связь, и, под воздействием алкоголя, переступают черту…